WEBVTT

00:00:00.760 --> 00:00:04.480
Jedenfalls wollte ich unbedingt
Arzt sein und...

00:00:04.559 --> 00:00:07.360
dann, Otto Blumenfeld,
ein Onkel von mir,

00:00:07.440 --> 00:00:11.480
der hatte Schiffe, die Kohle von
Newcastle nach Hamburg brachten,

00:00:11.560 --> 00:00:13.560
und dann bin ich mit
einem von seinen Schiffen...

00:00:13.640 --> 00:00:15.519
nach Newcastle gefahren...

00:00:15.599 --> 00:00:18.079
und von dort nach Edinburgh.

00:00:18.160 --> 00:00:22.320
Und dann haben Sie das ganze
Medizinstudium in Edinburgh gemacht?

00:00:22.399 --> 00:00:25.079
- Mhm.
- Und wie ging es dann weiter?

00:00:25.160 --> 00:00:28.280
Dann musste ich
eine Stellung finden.

00:00:28.359 --> 00:00:32.560
Ich hatte dann ganz gute
Zeugnisse von meinen Professoren.

00:00:32.640 --> 00:00:37.799
Und ich hab mich dann für
50 Stellungen beworben. Fünfzig!

00:00:37.880 --> 00:00:42.119
Kein Mensch hat geantwortet.
Von 49 habe ich kein...

00:00:42.200 --> 00:00:46.560
nicht mal eine Antwort,
um zu sagen: Wir sind voll.

00:00:46.640 --> 00:00:52.799
Und die fünfzigste war als Casualty
Officer in Rotherham in Yorkshire.

00:00:52.880 --> 00:00:55.000
Glücklicherweise
hab ich das bekommen!

00:00:55.079 --> 00:00:58.119
Damals war natürlich
eine große Kürze von Ärzten, aber...

00:00:58.200 --> 00:01:00.280
ich war doch Deutscher, nicht?

00:01:00.359 --> 00:01:02.799
Sowie sie den Namen sahen,
Hans Engel,

00:01:02.880 --> 00:01:05.519
wollten sie nichts damit
zu tun haben.

00:01:05.599 --> 00:01:09.560
Das haben sie mir angeboten,
und dann hab ich dort...

00:01:11.159 --> 00:01:12.519
’41...

00:01:13.200 --> 00:01:17.079
sechs Monate gearbeitet.
Sechs Monate für 50 Pfund.

00:01:17.159 --> 00:01:21.280
Mit Essen und Wohnen.

00:01:21.359 --> 00:01:27.840
Dann nachher ging ich als praktischer
Arzt in Whitehaven in Cumberland.

00:01:27.920 --> 00:01:33.280
Und dann war ich noch im
Krankenhaus in Salford, Manchester.

00:01:33.359 --> 00:01:40.480
Und dann hab ich gesagt, ich muss
mal der britischen Armee beitreten...

00:01:40.560 --> 00:01:43.840
gegen die Nazis. Und...

00:01:43.920 --> 00:01:48.439
am 6. Juni ’44 war die
Invasion in Normandie...

00:01:48.519 --> 00:01:50.200
und da bin ich dabei gewesen.

00:01:50.280 --> 00:01:53.719
Sie sind dann ’43
in die Armee eingetreten? - Ja.

00:01:53.799 --> 00:01:55.840
Mussten Sie die britische
Staatsangehörigkeit annehmen?

00:01:55.920 --> 00:01:58.400
Nein, konnte ich nicht annehmen.

00:01:58.480 --> 00:02:00.040
Aber Sie konnten
trotzdem in die Armee?

00:02:00.120 --> 00:02:01.480
Ich konnte, ja. Aber...

00:02:01.560 --> 00:02:05.319
natürlich, wenn ich gefangen genommen
werde, das wär schlimm gewesen.

00:02:05.400 --> 00:02:08.080
Aber ich hatte Glück.

00:02:08.159 --> 00:02:12.199
Und dann war ich in dem Feldzug
durch Frankreich,

00:02:12.280 --> 00:02:16.120
und Belgien, Holland,
und Norddeutschland.

00:02:16.199 --> 00:02:19.919
- Und da waren Sie als Arzt?
- Als Mediziner, ja.

00:02:20.000 --> 00:02:26.439
War also Regimental Medical Officer,
in der 3. Infanterie-Division.

00:02:26.520 --> 00:02:29.840
Meistens in der Frontlinie.

00:02:29.919 --> 00:02:33.319
Jedenfalls, dann kam,
eines Tages kam...

00:02:33.400 --> 00:02:39.479
das muss der 27. April ’45
gewesen sein...

00:02:39.560 --> 00:02:42.240
Der Brigadier sagte:
Kommen Sie mit.

00:02:42.319 --> 00:02:44.439
Er wusste,
dass ich Deutsch sprach.

00:02:44.520 --> 00:02:48.960
Und er sagte, wir haben ein
KZ-Lager, das heißt Sandbostel.

00:02:49.039 --> 00:02:53.479
Wir wollen jetzt dahin und sehen,
dass wir das „sanieren“.

00:02:53.560 --> 00:02:57.319
Und dann kam Dr. Bader,
Hauptmann Bader,

00:02:57.400 --> 00:03:03.080
der war, wie ich, Hauptmann
im medizinischen Corps.

00:03:03.159 --> 00:03:06.719
Und er hat dann gleich...

00:03:06.800 --> 00:03:11.080
dem Direktor des medizinischen
Dienstes notifiziert,

00:03:11.159 --> 00:03:15.120
dass da Typhus ist,
und unglaubliche Zustände,

00:03:15.199 --> 00:03:19.479
und auch eine Liste gemacht von
Sachen, die wir unbedingt brauchten.

00:03:19.560 --> 00:03:23.800
Nun, der Direktor des Medical Service,
ein sehr vernünftiger Mensch,

00:03:23.879 --> 00:03:28.960
er hatte nun schon
14 Tage Erfahrung von Belsen,

00:03:29.039 --> 00:03:30.919
was Sie nennen:
Bergen-Belsen.

00:03:31.000 --> 00:03:34.120
Und wir wussten dann genau,
was die Logistics,

00:03:34.199 --> 00:03:36.319
die man da machen musste.

00:03:36.400 --> 00:03:38.360
Glücklicherweise
hatten wir die...

00:03:38.439 --> 00:03:42.199
Damals ist DDT
gerade frei geworden.

00:03:42.280 --> 00:03:46.039
Und wir haben dann alle Menschen
von Kopf bis Fuß mit DDT bespritzt,

00:03:46.120 --> 00:03:48.120
mit Riesenspritzen.

00:03:48.199 --> 00:03:51.199
Und wir haben auch
unter dem Personal...

00:03:51.280 --> 00:03:54.319
keinen einzigen Fall von
Flecktyphus bekommen.

00:03:54.400 --> 00:03:56.879
Obgleich andere noch es hatten.

00:03:56.960 --> 00:03:58.840
Aber...

00:03:58.919 --> 00:04:05.120
wir wurden jedes Jahr gegen
Typhus und Flecktyphus geimpft,

00:04:05.199 --> 00:04:09.280
obgleich es vielleicht nur
60 Prozent effektiv ist. Jedenfalls...

00:04:09.360 --> 00:04:11.719
war es nicht nur für
unseren Schutz,

00:04:11.800 --> 00:04:14.840
sondern für die
Behandlung der Patienten...

00:04:14.919 --> 00:04:17.000
und des Personals, die wir...

00:04:17.079 --> 00:04:21.000
Wir haben natürlich Personal von
allen Städten rundherum reingebracht.

00:04:21.079 --> 00:04:27.120
Jedenfalls, das war das Erste,
DDT, und dann...

00:04:27.199 --> 00:04:32.279
Die Menschen waren so
vollkommen krank, und dann...

00:04:32.360 --> 00:04:37.959
die meisten konnten nur durch
Venen ernährt werden.

00:04:38.040 --> 00:04:44.279
Sie bekamen Kochsalzlösung
und Plasma, abwechselnd.

00:04:44.360 --> 00:04:49.319
Und dann, wenn sie aufhörten mit dem
Durchfall und dem Übergeben,

00:04:49.399 --> 00:04:52.920
dann konnten sie
Milchgetränke einnehmen.

00:04:53.000 --> 00:04:54.439
Glücklicherweise waren die...

00:04:54.519 --> 00:04:59.120
Rot-Kreuz-Pakete für die
Kriegsgefangenen jetzt frei,

00:04:59.199 --> 00:05:03.040
denn die Kriegsgefangenen wurden
gleich nach England zurück...

00:05:03.120 --> 00:05:04.560
Und wir hatten dann...

00:05:04.639 --> 00:05:08.920
In diesen Rot-Kreuz-Paketen für die
Kriegsgefangenen war nämlich...

00:05:09.000 --> 00:05:13.680
getrocknete Milch, Schokolade,
Horlicks und Ovaltine,

00:05:13.759 --> 00:05:15.560
alles Milchgetränke, und die...

00:05:15.639 --> 00:05:18.879
die haben wir dann da
erwärmt, mit Zucker,

00:05:18.959 --> 00:05:21.920
und den ganzen Tag haben sie
Milchgetränke gemacht.

00:05:22.000 --> 00:05:26.959
Und meines Erachtens haben wir
Hunderte von Menschen gerettet.

00:05:27.040 --> 00:05:31.879
Denn die konnten nichts
verdauen in der Zeit.

00:05:31.959 --> 00:05:37.680
Die hatten doch schon 10 Tage vorher,
vor der Befreiung,

00:05:37.759 --> 00:05:42.360
hatten sie die
Lagerküchen gestürmt.

00:05:42.439 --> 00:05:47.720
Und dabei haben die SS
300 erschossen.

00:05:47.800 --> 00:05:52.879
Und die ganze Menge
haben Essen gestohlen,

00:05:52.959 --> 00:05:55.600
und viele davon müssen
umgekommen sein,

00:05:55.680 --> 00:05:58.279
weil sie nichts verdauen konnten.

00:05:58.360 --> 00:06:01.319
Das Konzentrationslager war...

00:06:01.399 --> 00:06:03.360
ein Teil von dem Stalag.

00:06:03.439 --> 00:06:05.839
Im Stalag waren Kriegsgefangene,

00:06:05.920 --> 00:06:08.920
Franzosen und Britische
und Holländer,

00:06:09.000 --> 00:06:11.800
meistens Franzosen.

00:06:11.879 --> 00:06:15.279
Die wurden ganz gut behandelt,
die hatten auch Essen und Trinken.

00:06:15.360 --> 00:06:19.399
Aber die haben dann
den Konzentrationslagern...

00:06:19.480 --> 00:06:22.240
über den Zaun Essen zugeworfen.

00:06:22.319 --> 00:06:24.040
Das Schlimmste,
was sie tun konnten, denn...

00:06:24.120 --> 00:06:27.360
sie konnten es einfach nicht
verdauen, nicht wahr?

00:06:27.439 --> 00:06:29.759
Na, die wussten es nicht besser.

00:06:30.480 --> 00:06:33.879
Viele sind ja auf Todesmärschen
erst hingekommen.

00:06:33.959 --> 00:06:37.800
Erst nach Neuengamme,
und dann von Neuengamme nach...

00:06:37.879 --> 00:06:40.600
Belsen und Sandbostel.

00:06:40.680 --> 00:06:43.639
Zum Teil sind sie mit Zügen
hingekommen, aber...

00:06:43.720 --> 00:06:46.560
zum Teil auf Todesmärschen,
und das bedeutet:

00:06:46.639 --> 00:06:49.800
die, die nicht mehr laufen konnten,
wurden erschossen,

00:06:49.879 --> 00:06:54.000
einfach am Wegesrand
erschossen.